ENGLIS VERSION BELOW
ANNONCE IMPORTANTE – ANNULATION DE L’EXPO-VENTE 2025
Bonjour à tous,
C’est avec beaucoup de regret que je vous informe, à la demande du Club Les Modélistes Antigravité, de l’annulation de l’EXPO-VENTE 2025.
Malheureusement, malgré tous les efforts investis dans la planification, le faible taux de participation ne permet pas de maintenir l’événement. Organiser une telle activité demande énormément de temps, de logistique et de dévouement de la part de bénévoles passionnés. Il est toujours difficile, après tant de préparation, de devoir prendre une telle décision.
Je vous invite à vous joindre à moi pour remercier sincèrement l’équipe du club pour leur travail remarquable et leur engagement. Ils méritent toute notre reconnaissance.
Ce n’est que partie remise : nous espérons revenir en force l’an prochain avec une nouvelle édition!
Pour ceux qui avaient envoyé un paiement par Interac : soyez rassurés, aucun transfert n’a été encaissé, ils seront tout simplement rejetés.
Merci encore à tous ceux et celles qui nous ont appuyés.
David Brouillet
Président Les Modelistes Antigravité
ENGLISH
IMPORTANT ANNOUNCEMENT – CANCELLATION OF THE 2025 EXPO-SALE
Hello everyone,
It is with much regret that I inform you, on behalf of Les Modélistes Antigravité, of the cancellation of the 2025 EXPO-VENTE.
Unfortunately, despite all the time and energy invested in organizing the event, the low level of participation does not allow us to move forward. Events like this require a great deal of planning, logistics, and dedication from passionate volunteers. It’s never easy to make such a decision after months of preparation.
I invite you to join me in thanking the club team for their remarkable work and commitment. They truly deserve our appreciation.
This is not a goodbye – just a postponement. We’re hopeful for a strong comeback next year with a new edition!
For those who sent an Interac payment: please rest assured, no transfers have been accepted, and they will simply be declined.
Many thanks again to all who supported the initiative.
David Brouillet
Président Les Modelistes Antigravité
| Club: | ZONE N QUEBEC |
|---|---|
| No. de sanction: | 2025-865 |
| Type d'événement: | Vente/Échange |
| Date: | 13 April, 2025 au 14 April, 2025 |
| Heure: | 09h00 à 13h00 |
| Coût: | 0.00 $ |
| Directeur(trice) de l'événement: | DAVID BROUILLET (No. MAAC: 24440) |
| Personne contact: | DAVID BROUILLET (No. MAAC: 24440) |
| Téléphone: | 450-461-1734 |
| Courriel: | david.c.brouillet@gmail.com |
| Champ de vol: | Expo-Vente ''École Aux-Quatre-Vents'' |
|---|---|
| Coordonnées GPS: | 45.582760, -73.339860 |
| Directions: | École Aux-Quatre-Vents 1920 Borduas, Ste-Julie, J3E 1A4 |
| Type de champ: | Site pour vol intérieur |
| Diagrammes: |
